Archivi del mese: settembre 2021

IL TOPONIMO RURALE “FONTANA BORRAGINE” (“FONTANA BURRO’” NEL DIALETTO LOCALE) A LEPRIGNANO, OGGI CAPENA, NEL CATASTO DEL 1778

Nel catasto di Leprignano per assegne (1778) Maria vedova del fu Lucantonio Graziosi dichiara che le appartiene una quarta di terreno (una quarta=un quarto di un rubbio, essendo un rubbio pari a metri quadrati 18.484,38) mezza vignata e mezza macchiosa … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | 2 commenti

IL TOPONIMO RURALE “IL CASALE” NEL CATASTO PER ASSEGNE DATATO 1778 DEL TERRITORIO DI LEPRIGNANO (OGGI CAPENA)

Nel catasto per assegne di Leprignano datato 1778 Giacomo Barbetti assegna un pezzo di terra seminativo, libero, esteso tre quarte, in vocabolo (=località) “il Casale”, confinante da un lato il Signor Giacomo Bombelli, dall’altra Gioacchino Tardetti (c. 73r). Giacomo Bombelli … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento

IL TOPONIMO “SAN SEBASTIANO” NEL CATASTO PER ASSEGNE DATATO 1778 RELATIVO AL TERRITORIO DI LEPRIGNANO (OGGI CAPENA)

Lucantonio Carderi, erede beneficiato di Giovansante Carderi, assegna una terreno a San Sebastiano, con due scorzi vignati e uno scorzo con otto piante di olive, confinante da una parte e da piedi il Sig. Cavaliere Carlo Olivari, dall’altra parte Giustina … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento

IL TOPONIMO RURALE “VALLE MERLINA” A LEPRIGNANO, COMUNE DI CUI FU CON REGIO DECRETO N. 708 DEL 5 GIUGNO 1933 AUTORIZZATO IL MUTAMENTO DI DENOMINAZIONE IN “CAPENA”

Nel catasto per assegne datato 1778 relativo al territorio di Leprignano compare il toponimo “Valle Merlina” con riferimento, tra gli altri, ai seguenti appezzamenti di terreno: Antonio Ciancarini assegna uno scorzo di oliveto in vocabolo Valle Merlina, confinante di sopra … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento

IL TOPONIMO RURALE “MONTE PROVETO” A LEPRIGNANO (DAL 1933 CAPENA)

Nel catasto per assegne formato per Leprignano nel 1778, il toponimo rurale “Monte Proveto” ricorre per i seguenti appezzamenti di terreno: Domenica Carratoni assegna una vigna con canneto da piedi, di complessivi tre stari, di cui due e mezzo vignati … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento

IL TOPONIMO RURALE “FONTANA DEI PRETI” A LEPRIGNANO

Nel catasto datato 1611 di Leprignano assegna (=giura di possedere) una vigna “in loco detto Fontana de Prieti” Francesco Antonazzi, “vecina da piedi Silvestro Gualterino (e) messer Agostino Colombo di s(er) Matteo e fratelli Savina e da lato Arcangelo Zii”; … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento